Everyday Phrases for Polite English with Hindi Meanings

50 Everyday Phrases for Polite English (with Hindi Meanings) – English Speaking Practice

  1. Gentle Greetings and Openers (Meaning + When to Use) Good morning/Good afternoon/Good evening • Meaning: time-appropriate polite greeting • Hindi: शुभ PR: शुभ प्रभात/दोपहर/शाम • Use: Starting a conversation politely Nice to meet you • Meaning: Pleasantries when meeting someone • Hindi: आपसे मिलकर खुशी हुई • Use: Formal introductions Pleasure to meet you • Meaning: Polite equivalent to Nice to meet you • Hindi: मरीज/आपसे मिलकर अच्छा लगा • Use: Professional settings
  2. Courtesy Requests (Meaning + Phrases) Could you please…? • Hindi: क्या आप कृपया… कर सकते हैं? Would you mind…? • Hindi: क्या आप की परवाह है/क्या आप चाहेंगे…? If you don’t mind • Hindi: अगर आपको आपत्ति न हो Please • Hindi: कृपया Would you be so kind as to…? • Hindi: क्या आप कृपया इतने दयालु होंगे कि…
  3. Polite Offers and Help (Meaning + Examples) Would you like me to…? • Hindi: क्या मैं आपको… करूँ? Could I help you with…? • Hindi: क्या मैं आपकी मदद कर सकता/सकती हूँ? Let me know if you’d like… • Hindi: अगर आप चाहें तो बताएं I can help with that • Hindi: मैं उसमें मदद कर सकता/सकती हूँ
  4. Apologies and Clarifications (Meaning + Phrases) I’m sorry for the inconvenience • Hindi: परेशानी के लिए क्षमा करें Please accept my apologies • Hindi: कृपया मेरी क्षमायाचना स्वीकार करें Could you please clarify…? • Hindi: क्या आप कृपया स्पष्ट कर देंगे/ देंगी? I didn’t catch that, could you repeat please? • Hindi: मैं समझ नहीं पाया/पाई, कृपया दोबारा बोलें
  5. Gratitude and Acknowledgment (Meaning + Examples) Thank you very much • Hindi: बहुत धन्यवाद Thanks a lot • Hindi: बहुत बहुत धन्यवाद I really appreciate it • Hindi: मैं इसकी काफी सराहना करता/करती हूँ That’s very kind of you • Hindi: आप कृपालु हैं
  6. Small Talk and Courteous Phrases (Meaning + Usage) How are you today? • Hindi: आप आज कैसे हैं? Nice weather, isn’t it? • Hindi: अच्छा मौसम है, है न? I hope you’re having a good day • Hindi: आशा है आपका दिन अच्छा हो रहा है If you need anything, just let me know • Hindi: अगर आपको कुछ चाहिए हो, बताइएगा
  7. Professional Politeness (Meaning + Notes) With all due respect • Hindi: सभी सम्मान के साथ If I may suggest • Hindi: अगर मैं सुझाव दे सकूँ Could we schedule a quick call? • Hindi: क्या हम एक छोटी कॉल निर्धारित कर सकते हैं? Thank you for your time • Hindi: आपके समय के लिए धन्यवाद
  8. Pronunciation Quick Guides (Hindi help) Please → /pliːz/ → कृपया Thank you → /ˈθæŋk juː/ → थैंक यू Would you mind → /wʊd juː maɪnd/ → Would you mind Appreciate → /əˈpriː.ʃi.eɪt/ → ऐप्रिशिएट Kindly → /ˈkaɪnd.li/ → कृपया (formal)
  9. Practice Tasks (Do today) with Hindi Speak: 3 recordings • “Good morning. How are you today?” – शुभ प्रभात। आप आज कैसे हैं? • “Would you mind helping me with this, please?” – क्या आप कृपया मेरी मदद करेंगे/करेंगी? • “Thank you for your time and assistance.” – आपके समय और सहायता के लिए धन्यवाद Write: 5 polite phrases you use most (English + Hindi meaning) Role‑play: One person asks for help, another responds politely – practice 3 mini dialogues Real life: Practice a polite check-in with a coworker or service staff
  10. Mini Quiz (Self‑check) with Hindi
  11. Which phrase best starts a polite request? • a) Could you…? • b) Do it now • c) Give me • Answer/उत्तर: a) Could you…?
  12. Which sentence expresses gratitude? • a) I’m sorry • b) Thank you very much • c) What’s up • Answer/उत्तर: b) Thank you very much
  13. Which is the most formal way to acknowledge someone’s time? • a) Thanks a lot • b) I appreciate your time • c) See you • Answer/उत्तर: b) I appreciate your time
  14. Quick Reference Table (English + Hindi) Situation What to Say (English) Hindi Meaning Notes General greeting Good morning/afternoon/evening • आप कैसे हैं? आम चहुआ • Use: polite opening Requests and help Could you please…? / Would you mind…? • कृपया…? / क्या आप… चाहेंगे? • Use: courteous asks Gratitude Thank you very much / I appreciate it • बहुत धन्यवाद / मैं आभारी हूँ • Use: closing a polite exchange

CTA Comment: अपनी 2‑line की introduction लिखिए (English + Hindi अर्थ). Example: “Hi, I’m [Name]. I’m practicing polite English.” / “हाय, मैं [Name] हूँ। मैं शिष्ट अंग्रेज़ी का अभ्यास कर रहा/रही हूँ।”

Want a PDF + Audio pack for this lesson (English lines + Hindi meanings + drill script)? Say: “Create the Polite Daily Phrases PDF pack.”

Leave a Comment

Testimonials

Ut ut eleifend elit. Morbi tortor sem, lobortis vel urna malesuada, molestie imperdiet lectus. Nullam maximus vel diam eu porttitor.

Mark Doe

Client

Ut ut eleifend elit. Morbi tortor sem, lobortis vel urna malesuada, molestie imperdiet lectus. Nullam maximus vel diam eu porttitor.

Maria Doe

Client

Ut ut eleifend elit. Morbi tortor sem, lobortis vel urna malesuada, molestie imperdiet lectus. Nullam maximus vel diam eu porttitor.

Marcus Doe

Client